Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "parian marble" in French

French translation for "parian marble"

marbre parien
Example Sentences:
1.The Parian marble statue was discovered in 1846, approximately twenty kilometers South of Corinth at the site of ancient Tenea.
Elle a été découverte en 1846 à une vingtaine de kilomètres au sud de Corinthe, à l'emplacement de l'ancienne Tenea.
2.The historic panel of the base, 5.65 metres long, 0.80 metres high and 0.015 metres thick, is a bas relief of Parian marble, depicting the different stages in a census of the Roman citizen body.
Le panneau historique de l'autel, long de 5,65 mètres, haut de 80 centimètres et épais de 15 centimètres, en marbre de Paros, présente un bas-relief illustrant les différentes étapes d'un recensement des citoyens romains.
3.It holds significant collections of art and archaeology, including works by Michelangelo, Leonardo da Vinci, Turner, and Picasso, as well as treasures such as the Scorpion Macehead, the Parian Marble and the Alfred Jewel.
Il détient d’importantes collections d’art et d’archéologie, y compris des œuvres de Michel-Ange, Léonard de Vinci, Turner, et Picasso, ainsi que des trésors tels que le Casse-tête Scorpion, le Marbre de Paros et le Joyau d'Alfred.
4.The head, carved in Parian marble, is of colossal proportions - it measures 56 cm high (i.e. twice life size) and the complete statue would have had a height of around 3.6 metres which suggests that it was a cult statue.
La tête, sculptée en marbre de Paros, est de proportions colossales — elle mesure 56 cm de haut, soit le double environ de la taille naturelle, et la statue complète devait avoisiner une hauteur de 3,6 mètres — deux indices qui font penser à une statue de culte.
5.It included a crown of stags and little Nikes and was made by Pheidias after the Battle of Marathon (490 BC), crafted from a block of Parian marble brought by the overconfident Persians, who had intended to make a memorial stele after their expected victory.
Pausanias remarqua sa statue iconique avec une couronne de cerfs et des petites Nikê, fabriquée par Phidias après la bataille de Marathon (490 av. J.-C.) à partir d'un bloc de marbre de Paros que les Perses présomptueux avaient apporté avec eux, pour en faire une stèle commémorative après leur victoire qu'ils considéraient comme acquise.
Similar Words:
"pariah dog" French translation, "pariah\'s child" French translation, "pariaman" French translation, "parian" French translation, "parian chronicle" French translation, "parian ware" French translation, "pariana" French translation, "paribas" French translation, "pariconha" French translation